• Вложенные файлы на форуме доступны для скачивания пользователям с количеством сообщений больше 1. Ненужно спамить, если доступ по какой-то причине отсутствует, пишите в личку matrus3 исправлю.

Русификация Ланчей (X431, GX3, Diagun)



un_kn0wn

Посетитель
Регистрация
04.11.2013
Сообщения
6
Возраст
35
#41
Ребята, помогите пожалуйста руссифицировать X-431Diagun, куплен в штатах но отсувствует ID дилера, долгая история, вообщем зарегистрировать не удается. Есть какие-либо мысли что можно сделать (кроме как выкинуть :) )
 
Регистрация
27.10.2008
Сообщения
2 504
Возраст
36
#42
Ребята, помогите пожалуйста руссифицировать X-431Diagun, куплен в штатах но отсувствует ID дилера, долгая история, вообщем зарегистрировать не удается. Есть какие-либо мысли что можно сделать (кроме как выкинуть :) )
Что конкретно не удается зарегестрировать? У меня есть Смарт Бокс второй рабочий.
 

un_kn0wn

Посетитель
Регистрация
04.11.2013
Сообщения
6
Возраст
35
#43
Что конкретно не удается зарегестрировать? У меня есть Смарт Бокс второй рабочий.
Привет!

Если всё по-порядку то девайс прислали моему родственнику - Launch X-431 Diagun, а поскольку я программист, то попросили меня разобряться с русификацией.

На сколькоя я понял, то при покупке в США человек который его покупал где-то провтыкал и конверт с регистрационным кодом и ID диллера. Согласно офф. документации всё это необходимо чтобы зарегистрироваться на www.x431.com для скачивания пакетов обновления.

В данный момент в меню установлен русский язык, но из перевода видно только меню, всё остальное на английском. Я первый раз имею дело с данным железом, поэтому хотел поинтересоваться как мне проще всего достать и установить недостающие файлы российской локализации. Я немного поколупался в самом софте и в принципе имею представление как оно работает, проблемма в том что пока не нашел подходящих файлов в и-нете.

За ранее благодарен за любую информацию!
 

un_kn0wn

Посетитель
Регистрация
04.11.2013
Сообщения
6
Возраст
35
#46
Пользуюсь Х-431 много лет, русификация там никчемная и совершенно ненужная. Оставайтесь на английском.
мне честно говоря всё равно, русский или английский, даже наоборот, я предпочитаю оригинальный английский чтобы потом не путаться в ошибках переводчика. Но я упоминал, что руссификация не для меня, а для родственика, который английского не знает. :bh: И именно для него вся эта затея.

В общем, либо нужно попробовать русификатор который существует в данный момент, либо родственнику прийдется искать удобный словарь, но что-либо я должен показать как результат!

P.S. спасибо "White Horse" за дополнительную инфу!
 

ratnik

Эксперт
Регистрация
01.02.2013
Сообщения
2 806
#47
Но я упоминал, что руссификация не для меня, а для родственика, который английского не знает. И именно для него вся эта затея.
Если он не знаком с техн. английским, то ему будет сложно.
 

user214

Интересующийся
Регистрация
24.07.2019
Сообщения
1
Возраст
114
#48
Получилось ли у кого русифицировать?
 

Пользователи онлайн

Сейчас на форуме нет ни одного пользователя.

Статистика форума

Темы
66 976
Сообщения
830 135
Пользователи
75 989
Новый пользователь
panzerglas
Вверх